Zweimal pro Woche fahren jeweils fünf Teams der Malteser mit ihren Geländewagen hinaus in die Bergdörfer, die von den verheerenden Erdrutschen und Überschwemmungen im Swat-Tal am schlimmsten betroffen sind, um medizinische Hilfe zu leisten. Vier Gesundheits­einrichtungen in der Gegend wurden durch die Überschwemmungen zerstört und die Medikamentenversorgung für Ambulanzen und Kliniken war teilweise unterbrochen. Hinzu kommt, dass tausende Menschen, die Hab und Gut verloren haben, sich weder Behandlungskosten durch einen Arzt noch Medikamente leisten können. Und das zu einem Zeitpunkt, zu dem sie medizinische Betreuung am dringend nötig hätten. Wässrige Durchfälle und Hautinfektionen durch verunreinigtes Wasser, Atemwegsinfektionen und Masern treten hier in Kokrai besonders häufig auf. Pro Tag werden von den fünf mobilen Teams bis zu 800 Patienten behandelt.

Nach einer ausgiebigen Morgenbesprechung mit den Teamführern schwärmen die Teams in alle Richtungen aus zu ihren vereinbarten Orten wo schon Dutzende Patienten auf sie warten. Die Teams bestehen jeweils aus einem Arzt, einem Gesundheitsassistenten, einer Gesund­heitsberaterin für Frauenleiden und zwei Gesundheitsberatern die Aufklärungs- und Hygienekampagnen durchführen.

Zwei Teams fahren nach Kokari, wo die Behandlungs- und Beratungsräume in der Grundschule von Kokari eingerichtet sind. Die Klassenzimmer wurden kurzerhand umfunktioniert. Ärzte, Helfer und Berater haben Sprechzimmer daraus gemacht. Überall muss improvisiert werden. Die Menschen strömen aus einem weiten Umkreis heran, die nächstgelegene staatliche Klinik liegt sieben Kilometer entfernt. Schnell bilden sich lange Schlangen von wartenden Patienten vor den einzelnen Klassenzimmern. Die Helfer unterteilen die Patienten gleich nach Fachrichtung: Kinder-, Frauen-, und Männerkrankheiten. Die Frauen tragen die Burka und dürfen ihr Gesicht nur anderen Frauen zeigen und dürfen auch nur von Frauen untersucht werden. Nach der Untersuchung durch den Arzt / Ärztin erhalten die Patienten bei Bedarf ein Rezept, die Medikamente bekommen sie auf dem "Schulhof" vom Apotheker der Malteser. Die Behandlung und die Medikamente sind kostenlos.

Es hat sich schnell herum gesprochen, dass eine deutsche Organisation hier in der Schule von Kokrai medizinische Hilfe für Bedürftige anbietet. Die täglichen Patientenzahlen haben weiterhin steigende Tendenz und die Patienten sind voll des Lobes über die Qualität und die Freundlichkeit der Helfer. Malteser International stimmt seine Aktivitäten mit den lokalen Behörden ab und arbeitet eng mit anderen Organisationen zusammen, um Spendenmittel möglichst effektiv zu nutzen und um sicher zu stellen, dass alle Bedürftigen berücksichtigt werden. So kommt es, dass ein Teil der hier benötigten Medikamente von der Weltgesundheitsorganisation zur Verfügung gestellt wird.

Dr. Tahriq, der leitende Malteser-Arzt für die Gesundheitsaktivitäten im Swat-Tal erklärt, dass die Malteser parallel zu den mobilen Kliniken auch bestehende, staatliche Kliniken mit Medikamenten, Ausstattung und Geräten unterstützen. Dennoch wird es noch mindestens 2-3 Monate dauern, bis die staatlichen Kliniken wieder voll arbeitsfähig sind und die Malteser den mobilen Klinikdienst einstellen bzw. verlagern können. Dr. Tahriq liebt seine Arbeit bei den Maltesern und ist überzeugt, dass dies die beste Möglichkeit für ihn ist, seinen Landsleuten, die jetzt von der Flut betroffen sind, zu helfen. Im Rahmen der UN-Kooperation leitet er die Koordination aller internationalen Hilfsorganisationen, die im Gesundheitsbereich im Swat-Tal aktiv sind.

In den kommenden Wochen und Monaten müssen die Menschen hier weiterhin mit zusätzlichen Nahrungsmitteln unterstützt werden, während mit dem Wiederaufbau begonnen wird; gleichzeitig müssen Maßnahmen zum vorbeugenden Katastrophenschutz durchgeführt werden.

Christopher ist seit drei Wochen im Überschwemmungsgebiet Swat-Tal, Pakistan als Koordinator für die Katastrophenhilfe von Malteser International tätig.

Lesen Sie hier sein vollständiges Portrait

Aus dem Swat-Tal berichtet Alexander Bühler, Malteser Mitarbeiter: „Die schwere Unterernährung vor allem der Kinder nimmt mit jedem Tag zu. Die oberen Regionen des Tals sind noch vollständig von der Außenwelt abgeschnitten, es sind zu wenig Hubschrauber da, welche die Menschen erreichen könnten.“ Die medizinischen Teams der Malteser melden zunehmend Durchfall- und Hauterkrankungen besonders bei Kindern und Frauen. „Infektionen entstehen vor allem durch verunreinigtes Wasser, da die Hilfe noch nicht überall ankommt“, so Bühler. Neben Medikamenten helfen die Malteser vor allem weiterhin mit sogenannten „Non-Food-Items“ wie Schüsseln, Töpfen, Seifen und Handtüchern, um die hygienische Situation zu verbessern und weiteren Erkrankungen vorzubeugen.
Insgesamt engagieren sich die Malteser in Pakistan mit einem Projektvolumen von mehr als einer Million Euro in der Nothilfe und im Wiederaufbau. Mit Hilfe des Auswärtigen Amtes und des BMZ versorgen sie die von den Fluten betroffenen Menschen. Drei Monate lang werden die Teams in drei Gesundheitszentren und in mobilen Kliniken im Swat-Tal Patienten behandeln. Die WHO unterstützt diese Arbeit unter anderem mit Mini Emergency Health Kits. Für all diese Hilfsmaßnahmen können die Malteser über den bedarfsgerechten und effizienten Einsatz der Gelder Rechenschaft abgeben - dies wird unter anderem durch unabhängige Wirtschaftsprüfer in Deutschland und in Pakistan untersucht und bestätigt und muss zudem den Geldgebern wie der deutschen Bundesregierung detailliert nachgewiesen werden.

Achtung Redaktionen:
Alexander Bühler, Mitarbeiter von Malteser International, steht ab sofort in Pakistan für Interviews zur Verfügung
Dr. Jürgen Clemens, Pakistanreferent bei Malteser International, am Sonntag aus Pakistan zurückkehrt, steht ebenfalls für Interviews zur Verfügung.
Vermittlung: 0221/9822-125

Aktuelles Bildmaterial aus Pakistan ist verfügbar unter http://php.malteser.de/cpg133/thumbnails.php?album=277

Die Malteser sind Mitglied von Aktion Deutschland Hilft (ADH) und rufen gemeinsam mit ADH zu Spenden für die Menschen in Pakistan auf:
Aktion Deutschland Hilft, Stichwort: Flut Pakistan
Spendenkonto 10 20 30, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00
Spendenhotline: 0900 55 102030 oder online: www.aktion-deutschland-hilft.de

Malteser International ist das weltweite Hilfswerk des Souveränen Malteserordens für humanitäre Hilfe. Die Organisation leistet in rund 200 Projekten in mehr als 20 Ländern Hilfe für Menschen in Not, unabhängig von deren Religion, Rasse oder politischer Überzeugung. Die christlichen Werte und die humanitären Prinzipien der Unparteilichkeit und Unabhängigkeit bilden die Grundlage der Arbeit. Weitere Informationen: www.malteser-international.org und www.orderofmalta.or

Alexander Bühler, Malteser Mitarbeiter aus Hamburg, ist seit gestern im Katastrophengebiet und wird morgen von Islamabad ins Swat-Tal aufbrechen: „Derzeit prüfen wir, ob die lokalen Märkte noch genügend Lebensmittel anbieten, damit wir auch Geld an die notleidenden Menschen ausgeben können und somit eine bedarfsgerechtere Versorgung gewährleisten können.“ Damit folgt Malteser International den guten Erfahrungen und Empfehlungen, die man mit diesem sogenannten „Cash&Voucher-System“ bei vergangenen Katastrophen gemacht hat. Bühler, der auch in Camps in der Nähe von Nowshera war, in denen sich bis zu 40.000 Menschen, die alles verloren haben, aufhalten, berichtet: „Die Hitze ist unerträglich und die Kinder waschen sich in allem, was irgendwie nach Wasser aussieht und flüssig ist. Weitere Durchfall- und Hauterkrankungen sind da programmiert.“

Ein weiteres Problem ist die nächtliche Kälte in der unwirtlichen Bergregion. Immer mehr Kinder, Alte und Geschwächte müssen wegen einer Lungenentzündung medizinisch behandelt werden.

Insgesamt engagieren sich die Malteser in Pakistan mit einem Projektvolumen von mehr als einer Million Euro in der Nothilfe und im Wiederaufbau. Mit Hilfe des Auswärtigen Amtes leisten sie medizinische Versorgung für die von den Fluten betroffenen Menschen. Drei Monate lang werden die Teams in drei Gesundheitszentren und in mobilen Kliniken im Swat-Tal Patienten behandeln. Die WHO unterstützt diese Arbeit unter anderem mit Mini Emergency Health Kits. Für all diese Hilfsmaßnahmen können die Malteser über den bedarfsgerechten und effizienten Einsatz der Gelder Rechenschaft abgeben - dies wird unter anderem durch unabhängige Wirtschaftsprüfer in Deutschland und in Pakistan untersucht und bestätigt und muss zudem den Geldgebern wie der deutschen Bundesregierung detailliert nachgewiesen werden.

Achtung Redaktionen:
Alexander Bühler, Mitarbeiter von Malteser International, steht ab sofort in Pakistan für Interviews zur Verfügung
Dr. Jürgen Clemens, Pakistanreferent bei Malteser International, am Sonntag aus Pakistan zurückkehrt, steht ebenfalls für Interviews zur Verfügung.
Vermittlung: 0221/9822-125

Bildmaterial aus den mobilen Kliniken ist verfügbar unter php.malteser.de/cpg133/thumbnails.php

Die Malteser sind Mitglied von Aktion Deutschland Hilft (ADH) und rufen gemeinsam mit ADH zu Spenden für die Menschen in Pakistan auf:
Aktion Deutschland Hilft, Stichwort: Flut Pakistan
Spendenkonto 10 20 30, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00
Spendenhotline: 0900 55 102030 oder online: www.aktion-deutschland-hilft.de

Malteser International ist das weltweite Hilfswerk des Souveränen Malteserordens für humanitäre Hilfe. Die Organisation leistet in rund 200 Projekten in mehr als 20 Ländern Hilfe für Menschen in Not, unabhängig von deren Religion, Rasse oder politischer Überzeugung. Die christlichen Werte und die humanitären Prinzipien der Unparteilichkeit und Unabhängigkeit bilden die Grundlage der Arbeit. Weitere Informationen: www.malteser-international.org und www.orderofmalta.org

Insgesamt engagieren sich die Malteser in Pakistan mit einem Projektvolumen von mehr als einer Million Euro in der Nothilfe und im Wiederaufbau. Mit Hilfe des Auswärtigen Amtes leisten sie medizinische Versorgung für die von den Fluten betroffenen Menschen. Drei Monate lang werden die Teams in drei Gesundheitszentren und in mobilen Kliniken im Swat-Tal Patienten behandeln. Die WHO unterstützt diese Arbeit unter anderem mit Mini Emergency Health Kits.

Weiterhin unterstützen die Malteser in den kommenden drei Monaten in Swat und in Kohistan 1.800 Familien, die alles verloren haben. Die Hilfsgüter werden im Moment vor Ort beschafft und von Malteser Mitarbeitern an die bedürftigsten Familien verteilt. Sie erhalten sowohl Nahrungsmittel, die vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert werden, als auch Nothilfegüter, finanziert vom Auswärtigen Amt.

Doch die Menschen in Pakistan brauchen auch nach dem Abklingen der Überschwemmungen Zugang zu einem gut funktionierenden Gesundheitssystem. Deshalb planen die Malteser den Wiederaufbau und die Ausstattung von mindestens drei Gesundheitszentren im Swat und wollen die Krisenreaktionsfähigkeit der bereits bestehenden stärken. Das Auswärtige Amt ermöglicht die Fluthilfearbeit der Malteser mit rund 233.000 Euro, das BMZ unterstützt die Nothilfe mit 380.000 Euro und stellt 255.000 Euro für Wiederaufbau zur Verfügung. Die medizinischen Sachspenden der WHO haben einen Wert von 200.000 Euro.

Achtung Redaktionen:
Dr. Jürgen Clemens, Pakistanreferent bei Malteser International, der am Sonntag aus Pakistan zurückkehrt, steht am Montag, 16. August, in Köln bis 15 Uhr für Interviews zur Verfügung.
Erläuterungen zur Cholera kann die Gesundheitsreferentin von Malteser International und Epidemiologin Dr. Sibylle Gerstl geben.
Vermittlung: 0221/9822-125

Bildmaterial aus den mobilen Kliniken ist verfügbar unter http://php.malteser.de/cpg133/thumbnails.php?album=277

Die Malteser sind Mitglied von Aktion Deutschland Hilft (ADH) und rufen gemeinsam mit ADH zu Spenden für die Menschen in Pakistan auf:
Aktion Deutschland Hilft, Stichwort: Flut Pakistan
Spendenkonto 10 20 30, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00
Spendenhotline: 0900 55 102030 oder online: www.aktion-deutschland-hilft.de

Weitere Informationen:
Dr. Claudia Kaminski, Malteser Pressesprecherin,
Telefon 0221/9822-125, Fax 0221/982278-119;
mailto:presse@malteser.org ;www.malteser-international.org

Das Spendenbarometer steht aktuell bei etwa 14.000 Euro - einige Zahlungen stehen noch aus. Die nächsten Aktionen sind bereits in Planung, so dass das Ziel (36.000 EUR = 1 EUR pro Einwohner) realisierbar ist und näher rückt.